Las diferentes letras del alfabeto provienen de la A (corta) y cada letra la incluye por omisión - eso es válido tanto en tibetano como en sanskrito, si bien en tibetano es la ultima letra del alfabeto y en sanskrito la primera.
Los otros signos vocalicos son añadidos a esa A o bien al la consonante correspondiente .
Acabo de reunir en dos ordenes alfabeticos diferentes alfabetos tibetanos y sanskritos letra por letra.Este blog es un complemento de otro donde estudio el mismo tema (esto son mis apuntes on-line y posiblemente tengan errores) agradezco correcciones. Estoy creandome una herramienta de estudio y compartiendola hay algunas lagunas (p.e. los signos vocalicos en ume) que iré reyenando - luego implementaré siddham japonés y variantes caligraficas.
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
Combinaciones de letras
- 1 Consonantes KA KHA GA y GHA con las vocales (estilo Ranjana)
- 2 Consonantes Na, ca, cha, ja con las vocales (estilo Ranjana)
- 3 Consonantes ā - jha, nya, , ṭa, ṭha con las vocales (estilo Ranjana)
- 4 Consonantes ḍa, ḍha, ṇa y ta con las vocales (estilo Ranjana)
- 5 Consonantes Tha, Da, Dha, y Na con vocales (Ranjana)
- 6 Consonantes pa, pha, ba, bha con las vocales (Ranjana)
- 7 Consonantes ma, ra, ya, ra, la con las vocales (Ranjana
- 8 Consonantes va, sha (śa),ṣa, sa con las vocales (Ranjana)
- 9 consonantes ha, kṣa, tra, y jña coin las vocales (estilo Ranjana)
podrias traducir un tatto que me hice??
ResponderEliminarpor favor dime a que direccion de correo te envio una foto del tatto. Gracias!!!!!
ResponderEliminarDame tu correo y te escribo... si no puedo traducirlo tengo un amigo tibetano que puede que sí si anda por el pueblo... algo haremos.
EliminarImagino que siendo un tatto debe ser corto... je,je
Hola, justamente en una semana a mi pareja le hacen un tatuaje con su nombre. No quiero que este post se convierta en un portal de traduccion de nombres pero me harias un gran favor si me lo pudieras traducir y saber si nos toman el pelo.
ResponderEliminarEl nombre es Esther. Podrias contestarme a itmar83@hotmail.com
Muchas, muchas gracias de antemano!!!
Hola, yo no quiero molestar, pero quería saber si no podrías traducirme por favor mi nombre, Iván. Te agradecería mucho; mi email es ivanmurano@hotmail.com por cualquier cosa, saludos.
ResponderEliminar